-
1 аккумулирующая ёмкость горных пород
adjmining. Sammelkapazität des GesteinesУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумулирующая ёмкость горных пород
-
2 аккумулирующая ёмкость насосной гидроаккумулирующей станции
adjelectr. PumpspeicherkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумулирующая ёмкость насосной гидроаккумулирующей станции
-
3 аккумулирующая ёмкость насосной гидроаккумулирующей электростанции
adjelectr. PumpspeicherkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумулирующая ёмкость насосной гидроаккумулирующей электростанции
-
4 аккумулирующая тепловая ёмкость
Универсальный русско-немецкий словарь > аккумулирующая тепловая ёмкость
-
5 аккумулирующий
Speicher-;аккумулирующий режим — speicherähnlicher Betrieb; Kraftspeicherbetrieb (m); Speicherbetrieb (m);
аккумулирующее водохранилище — Rückhaltebecken (n); Speichersee (m);
аккумулирующее действие озера или водохранилища — Seeretention (f); Seerückhalt (m);
аккумулирующая способность водохранилища — Speicherarbeitsvermögen (n); Speicherungsleistung (f); Speichervermögen (n);
аккумулирующий объём — Speicherraum (m); Speichervorrat (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > аккумулирующий
-
6 аккумулятор
1. накопитель энергии2. электрохимический источник электрического тока3. аккумулирующая ёмкость для горячей воды в системе горячего водоснабженияAkkumulator m; Kraftsammler m; Elektrizitätssammler m; Speichergefäß n; Sammelbehälter m -
7 бак-аккумулятор
бак-аккумулятор м аккумулирующая ёмкость для горячей воды в системе горячего водоснабжения -
8 зумп
зумп м. аккумулирующая ёмкость для воды, жидких отходов, пульпы и т.п.
См. также в других словарях:
аккумулирующий бак — аккумулирующая ёмкость — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аккумулирующая ёмкость EN storage vessel … Справочник технического переводчика
зумпф — (нем. Sumpf), 1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды или гидросмеси (например, при гидромеханизации). 2) Нижняя часть шахтного ствола, используемая для размещения скипа или многоэтажной клети во время их загрузки или разгрузки, а также для… … Энциклопедический словарь
Зумпф — (нем. Sumpf) 1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды, устраиваемая в горных породах. При разработке месторождений способом гидромеханизации в З. собирается Гидросмесь для всасывания и перекачки её грунтовым насосом (См. Грунтовой насос) … Большая советская энциклопедия
ЗУМПФ — (нем. Sumpf) 1) аккумулирующая ёмкость для воды и породы, к рые затем перекачиваются землесосом, углесосом, Песковым насосом. При разработке гидромонитором 3. углубление на площадке уступа, выполняемое у землесосной установки ниже ее основания,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
